Пьер, преподаватель квантовой физики, наследует гостиницу в Канаде. Он покидает Париж с дочкой Катрин ради маленького городка в Квебеке. Мишель, мэр городка, который хотел бы оставить гостиницу себе, превратит в ад жизнь Пьера и его дочери.