Во время каникул отец с детьми отправляется за город. Дети, вырвавшись на свободу, находят в лесу маленького лесного человечка, за которым охотится богатый предприниматель. Он хочет поймать это создание, чтобы продать в цирк. Наши герои помогают лесному человечку, и тихие каникулы превращаются в сумасшедшую погоню.