Девятнадцатилетняя Анни сбегает из тюрьмы, чтобы воссоединиться с недавно освободившейся подругой. Перепрыгивая через тюремную стену, она повреждает ногу и ломает таранную кость - астрагал. Ей приходит на помощь Жюльен, криминальный элемент, находящийся под надзором полиции. Он находит беглянке укрытие, отвозит к врачу и открывает для нее страстную любовь. Анни постепенно забывает свою тюремную подругу и привязывается к Жюльену, но у Жюльена постоянно какие-то свои дела. В конце концов его арестовывают, и Анни начинает заниматься проституцией и мелкими кражами, откладывая деньги, чтобы провести с Жюльеном хоть один счастливый день.