Далекие времена, северная территория Канадского Арктического архипелага. Сапа и Кауяк были помолвлены еще при рождении и росли бок о бок, деля заботы о настоящем и мечты о будущем, а повзрослев, искренне полюбили друг друга и с нетерпением ждут дня свадьбы. Но смерть отца Кауяк все изменила – мать вышла замуж за мужчину из другой общины и вместе с дочерью спешно переехала жить к мужу. На новом месте Кауяк становится объектом внимания сразу нескольких женихов и вынуждена отбиваться от их ухаживаний в надежде, что еще воссоединится с возлюбленным. Тем временем Сапа обращается за помощью к шаману, который призывает духов-помощников, чтобы те направляли парня и помогли ему найти Кауяк...