Берлинец Салли Мейер, бабник и хитрец, уговаривает своего доктора убедить жену в том, что он болен и ему необходим отпуск на природе, где он на самом деле собирается немного развлечься. Мейер отправляется в Баварские Альпы, где встречает Китти, молодую привлекательную женщину, взявшую такой же отпуск от своего мужа...